quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010

ubiquituosidades deste mundo - I

A primeira foi encontrada num restaurante em Portugal, não é muito vísivel, mas posso adiantar que a tradução de Tinto é "DYED" e que existem vinhos da REGEÃO DO ALENTEJO, da REGEÃO DO DOURO e da REGEÃO DO DÃO, para além de VINHOS CORRENTES.


Esta segunda imagem representa a universalidade da literatura Portuguesa, em Buenos Aires.

E a universalidade (ou versatilidade) da língua Portuguesa na Argentina ;)

Este aviso, se for lido todo em Português também fica engraçado. Estava no Boeing Pedro Nunes da TAP.

A maior parte dos avisos no Brasil fazem-me sorrir. Este então, em São José dos Campos, é, no mínimo, divertido.

Se já vos roubei um sorriso hoje, missão cumprida.

1 comentário:

  1. Ah Nuno! Então é por isso que viajas tanto ao Brasil?!?! Está explicado...
    :))
    Também achei divertido este aviso!
    Abraços.

    ResponderEliminar